明日，NYSORA asia 2012に向けて，ベトナムに旅立ちます．香港，アブダビに続いての講演です．英語圏でない人達ばかりなので，少し気楽な感じで行ってこようと思います．ただし，まだスライドができていません．月曜日からずっと，鬱状態に陥りながらスライドを作っていました．自分が本来，日本で述べていることを英語にすればよいのに，気取ろうとして，難しい英語で話そうとしていたのが原因です．交流を楽しむためのスライド作りに変更し，今は精神的に落ち着きつつあります．明日まで徹夜して，楽しみます．ベトナムは気温が40度近いらしいです．楽しみだな～～～
0 件のコメント:
コメントを投稿